Forest Enets

Kamuses for an old man

In this funny short story, an old man asks a young woman to clean his kamuses. After the cleaning, the woman gets corns on her hands. When she complains, the old man teases her and she gets upset. 

Recording: The text was recorded in Potapovo in 2010 by Andrey Shluinsky, Natalya Stoynova and Maria Ovsjannikova. It was transcribed by Natalya Stoynova with the help of Gennadiy Ivanov and glossed by Andrey Shluinsky.

Speakers