This list of suffixes found in the Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the suffix appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: duʃ. 16 total hits in 11 transcripts.
Interview (2) (1)
kareda, no, tonin karezadaaʃ mɔzaraduʃ ilʲi kunʲ
kare-da no toni-xon kare-za-da-iʃ mɔsara-duʃ ilʲi kunʲi
fish-OBL.SG.3SG well there(dir)-LOC.SG fish-CAUS3-PTC.SML-TRANS work(ipfv)-2SG.S.PST or how
рыба-ОБЛ.ЕД.3ЕД хорошо там(dir)-ЛОК.ЕД рыба-CAUS3-ПРИЧ.СИМ-TRANS работать(ipfv)-2ЕД.S.ПРОШ or как
Fish, well, you were employed there as a fisherman or how?
Рыба, ну, ты там рыбаком работал или как?