This list of lexical words found in the Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical word appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: tretʲij. 2 total hits in 2 transcripts.
Interview (1) (1)
uxu, seɡimid dʲiri tretʲij dʲerixon
uxu seɡimid dʲiri tretʲij dʲeri-xon
yeah every moon third day-LOC.SG
yeah каждый луна третий день-ЛОК.ЕД
Yeah, every month the third?
Угу, каждый месяц третьего числа?
OZhizni_rad (1)
tretʲij briɡadaxan anʲ tʃike tʃi ɔbuxoɔ
tretʲij briɡada-xon anʲ tʃike tʃi ɔbu-xoɔ
third brigade-LOC.SG and this here what-FOC
третий brigade-ЛОК.ЕД and этот здесь что-ФОК
In the third brigade it is also this, something
В третьей бригаде тоже вот так что-то