This list of lexical words found in the Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical word appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: sɛkutu. 7 total hits in 4 transcripts.
How I raise a dog (2)
sɛkutaza
sɛkutu-za
bite(ipfv)-3SG.SG.OBJ
кусать(ipfv)-3ЕД.ЕД.ОБ
it will bite it
покусает его
Two men (1)
sɛkutumad kɔmaʔ
sɛkutu-r-a-d kɔma-ʔ
bite(ipfv)-MULT-NMLZ1-DAT.SG want(ipfv)-3PL.S
кусать(ipfv)-MULT-NMLZ1-ДАТ.ЕД хотеть(ipfv)-3МН.S
They want to bite.
Они кусаться хотят.
PojmalLosja (2)
sɛkutuʃ pɛɛza
sɛkutu-ʃ pɛ-za
bite(ipfv)-CVB start(pfv)-3SG.SG.OBJ
кусать(ipfv)-КОНВ начать(pfv)-3ЕД.ЕД.ОБ
started biting it
стала его кусать
Moving camps in the past (2)
tʃuktʃi ŋulʲ sɛkutubiza
tʃuktʃi ŋulʲ sɛkutu-bi-za
all very bite(ipfv)-PRF-3SG.NON.SG.OBJ
весь очень кусать(ipfv)-PRF-3ЕД.NON.ЕД.ОБ
He bit them all.
Он их все кусал.