This list of lexical words found in the Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical word appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: bu. 255 total hits in 122 transcripts.
Lost meat (1)
bu
bu
s/he
s/he
he
он
Tale about sons-in-law (1)
bu
bu
s/he
s/he
he
он
Svatovstvo_rad (4)
bu
bu
s/he
s/he
him
он
MyshkaOlenj (1)
pɔtɔm bu
pɔtɔm bu
then s/he
тогда s/he
Then he
Потом у него
ProzvishcheGus (1)
ɛke bu
ɛke bu
this s/he
этот s/he
that on e
этот
Interview_tdnt (13)
bu kadeŋaØ
bu kader-Ø
s/he be:ill(ipfv)-3SG.S
s/he be:ill(ipfv)-3ЕД.S
She is ill.
Она болеет.
The two mates (2) (2)
no, bu
no bu
well s/he
хорошо s/he
well, she
ну, она
PojmalLosja (3)
bu lɔturezʔ
bu lɔtru-e-zʔ
s/he fall:on:ones:belly(pfv)-M-3SG.M
s/he fall:on:ones:belly(pfv)-M-3ЕД.M
It lay down on its belly.
Он прилег.
XodiliVTundru (6)
bu, tɛxɛ
bu tɛxɛ
s/he there(loc)
s/he там(loc)
well, there
это, там
ProisxozhdenieIdoly (2)
bu ɛseza
bu ɛse-za
s/he father-NOM.SG.3SG
s/he отец-NOM.ЕД.3ЕД
his father
его отец