This list of lexical words found in the Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical word appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: tamarka. 3 total hits in 3 transcripts.
Interview_rad (1)
tamarka ɛsekuji
tamarka ɛse-kuji
Tamarka father-POOR
Tamarka отец-POOR
Tamarka's father
Тамаркин отец
Interview, part 2 (1)
tamarka ɛse tobuneduʔ
tamarka ɛse to-buʔ-duʔ
Tamarka father come(pfv)-CVB.COND-OBL.SG.3PL
Tamarka отец прийти(pfv)-КОНВ.КОНД-ОБЛ.ЕД.3МН
Tamarka's father, if they come
Тамаркин отец, когда приедут
Спиридон Петрович
Memoirs (1)
ɛɛr, tɔz tʃikoz tamarka ɛɛ ŋaj
ɛɛ-r tɔz tʃike-xoz tamarka ɛɛ ŋa-j
mother-NOM.SG.2SG so this-ABL.SG Tamarka mother exist(ipfv)-3SG.S.IMP
мать-NOM.ЕД.2ЕД так этот-АБЛ.ЕД Tamarka мать существовать(ipfv)-3ЕД.S.ИМП
Your mother, then, for example, Tamarka's mother.
Твоя мать, затем, скажем, Тамаркина мать.
Имеется в виду Вера Федоровна Болина