This list of lexical words found in the Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical word appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: mo. 2237 total hits in 267 transcripts.
Mother's idol (6)
mu
mo
PLC
PLC
well
это самое
Interview (1) (9)
moxon
mo-xon
PLC-LOC.SG
PLC-ЛОК.ЕД
well
в этом
The old man and the living pike (14)
mu
mo
PLC
PLC
well
это самое
Memoirs (35)
muda
mo-da
PLC-OBL.SG.3SG
PLC-ОБЛ.ЕД.3ЕД
well
ну
Interview, part 2 (12)
mu
mo
PLC
PLC
well
это самое
The orphan and the old man (12)
mu
mo
PLC
PLC
well
это самое
IstorijaIvanovyh (9)
muxon
mo-xon
PLC-LOC.SG
PLC-ЛОК.ЕД
well
там
Beware of the gulls! (5)
xaleur mu, nʲeza mud
xaleu-r mo i-za mo-d
gull-NOM.SG.2SG PLC NEG-3SG.SG.OBJ PLC-FUT.CONNEG
gull-NOM.ЕД.2ЕД PLC НЕГ-3ЕД.ЕД.ОБ PLC-ФУТ.КОННЕГ
The gull, well, will not do
Чайка это самое, не это самое
Kapkany (20)
ɛke muza, ɔrne muza
ɛke mo-za ɔrne mo-za
this PLC-NOM.SG.3SG front PLC-NOM.SG.3SG
этот PLC-NOM.ЕД.3ЕД перед PLC-NOM.ЕД.3ЕД
this, well, front, well
эта самая, передняя эта самая
NakonechnikiXoreja (18)
no, te mu, mu
no te mo mo
well reindeer PLC PLC
хорошо олень PLC PLC
well, the reindeer, well
ну, оленя, это самое