This list of lexical words found in the Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical word appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: kunʲi. 562 total hits in 151 transcripts.
KakZhili_rad (3)
kunʲ kɔreeØ
kunʲi kɔree-Ø
how fish:with:seine(ipfv)-3SG.S
как fish:with:seine(ipfv)-3ЕД.S
how does one fish
как рыбачат
PrimetyVPrirode_rad (4)
kunʲ dʲiridusaaʔ
kunʲi dʲiri-da-sa-aʔ
how live(ipfv)-CAUS1-INTER-1PL.S/SG.OBJ
как жить(ipfv)-CAUS1-ИНТЕР-1МН.S/ЕД.ОБ
How would we live?
Как бы мы жили?
Worms (1)
kunʲxoɔ mu
kunʲi-xoɔ mo
how-FOC PLC
как-ФОК PLC
somehow so
как-то так
unclear
Shaman (1)
kunʲ ɛsaØ
kunʲi ɛ-sa-Ø
how be(ipfv)-INTER-3SG.S
как быть(ipfv)-ИНТЕР-3ЕД.S
how it was?
как его?
Interview_tdnt (19)
tʃikozda kunʲ
tʃike-xoz-da kunʲi
this-ABL.SG-OBL.SG.3SG how
этот-АБЛ.ЕД-ОБЛ.ЕД.3ЕД как
what then
дальше-то как
Rozhdenija (2)
kunʲ sɔjasaØ
kunʲi sɔja-sa-Ø
how be:born(pfv)-INTER-3SG.S
как be:born(pfv)-ИНТЕР-3ЕД.S
How he was born?
Как он родился?
XodiliVTundru (7)
kunʲ ɛsaØ
kunʲi ɛ-sa-Ø
how be(ipfv)-INTER-3SG.S
как быть(ipfv)-ИНТЕР-3ЕД.S
how it's called?
как его?
KakXoronili (8)
kunʲ ʃeraɡoubibutuʔ
kunʲi ʃeru-ɡo-ubi-buʔ-duʔ
how hide(pfv)-DUR-HAB-CVB.COND-OBL.SG.3PL
как прятать(pfv)-ДУБ-ХАБ-КОНВ.КОНД-ОБЛ.ЕД.3МН
how they bury
как они хоронят
How the tobacco finished (1)
kunʲ ɛzaaʔ
kunʲi ɛ-da-aʔ
how be(ipfv)-FUT-1PL.S/SG.OBJ
как быть(ipfv)-ФУТ-1МН.S/ЕД.ОБ
How will we do?
Что будем делать?
Nicknames (9)
kunʲri nʲidadaza
kunʲi-ru nʲiu-da-da-za
how-RESTR name-CAUS1-FUT-3SG.SG.OBJ
как-RESTR name-CAUS1-ФУТ-3ЕД.ЕД.ОБ
would call him some way
как-то его назовет