This list of lexical words found in the Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical word appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: dʲiri. 966 total hits in 173 transcripts.
Moving camps in the past (3)
dʲiri
dʲiri
moon
луна
months
месяцев
Nicknames (6)
dʲiriʔ
dʲiri-ʔ
live(ipfv)-3PL.S
жить(ipfv)-3МН.S
they live
живут
The dogs' plague (6)
dʲirijzutʃ
dʲiri-e-zutʃ
revive(pfv)-M-3PL.M.PST
revive(pfv)-M-3МН.M.ПРОШ
They revived.
Они ожили.
Glutton (2) (2)
dʲiriØ
dʲiri-Ø
live(ipfv)-3SG.S
жить(ipfv)-3ЕД.S
It's alive.
Он живой.
My forefather and his bear cubs (2)
dʲiriʃ
dʲiri-ʃ
live(ipfv)-3SG.S.PST
жить(ipfv)-3ЕД.S.ПРОШ
he lived
жил
Two tales (6)
dʲirixiʔ
dʲiri-xiʔ
live(ipfv)-3DU.S
жить(ipfv)-3ДВ.S
they live
они живут
KakZhili_rad (36)
tʃi dʲirijʔ, dʲirijʔ ŋolʲuxon
tʃi dʲiri-jʔ dʲiri-jʔ ŋoʔ-ru-xon
here live(ipfv)-1DU.S/SG.OBJ live(ipfv)-1DU.S/SG.OBJ one-RESTR-LOC.SG
здесь жить(ipfv)-1ДВ.S/ЕД.ОБ жить(ipfv)-1ДВ.S/ЕД.ОБ один-RESTR-ЛОК.ЕД
Well, so we lived, so we lived together.
Ну вот, мы жили, мы жили вместе.
в смысле, мы с братом вдвоем
NazvanijaMesjacev_rad (33)
nɛk dʲirir tetʃiza dʲiri
nɛk dʲiri-r tetʃi-da dʲiri
other moon-NOM.SG.2SG be:cold(ipfv)-PTC.SML moon
другой луна-NOM.ЕД.2ЕД be:cold(ipfv)-ПРИЧ.СИМ луна
The second month is the frosty month (i:e. February).
Второй месяц-морозный месяц (т.е. февраль).
ShkuraOlenjat (3)
maj dʲirixon, maj dʲirixon
maj dʲiri-xon maj dʲiri-xon
May moon-LOC.SG May moon-LOC.SG
May луна-ЛОК.ЕД May луна-ЛОК.ЕД
in May, in May
в мае месяце, в мае месяце
Interview, part 2 (28)
ɛke dʲeri dʲiritʃu, dʲiritʃu
ɛke dʲeri dʲiri-tʃu dʲiri-tʃu
this day live(ipfv)-NMLZ2 live(ipfv)-NMLZ2
этот день жить(ipfv)-NMLZ2 жить(ipfv)-NMLZ2
today's life
сегодняшняя жизнь