Forest Enets

Lexical words in Forest Enets

This list of lexical words found in the Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.

Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical word appears in the texts available in the collection for Forest Enets.

Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.

Search: bitɔn. 3 total hits in 2 transcripts.
TonulaVBolote (2)
tak ɔrnuk bitɔn, bitɔnujʔ nɔɔberazʔ
tak ɔru-nuku bitɔn bitɔn-jʔ nɔɔbera-zʔ
so front-DIR can can-NOM.SG.1SG hold(ipfv)-1SG.S
так перед-DIR can can-NOM.ЕД.1ЕД держать(ipfv)-1ЕД.S
So I hold my can in front of me.
Так впереди я держу свой бидон.
Ispugalisj (1)
bitɔnujʔ anʲ padiʔɛØ
bitɔn-jʔ anʲ padis-Ø
can-NOM.SG.1SG and be:full(ipfv)-3SG.S
can-NOM.ЕД.1ЕД and be:full(ipfv)-3ЕД.S
My can is also full.
Мой бидон тоже полный.