This list of lexical glosses found in Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical gloss appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: chief. 69 total hits in 31 transcripts.
ObychaiDveZheny (1)
aɡa nɛza anʲ tʃi, tʃiker tʃi anʲ nɛxinta mu, bembeØ
aɡa nɛ-za anʲ tʃi tʃike-r tʃi anʲ nɛ-xin-ta mo bemu-be-Ø
big woman-NOM.SG.3SG and here this-NOM.SG.2SG here and woman-LOC.PL-OBL.PL.3SG PLC chief-FREQ-3SG.S
большой женщина-NOM.ЕД.3ЕД and здесь этот-NOM.ЕД.2ЕД здесь and женщина-ЛОК.МН-ОБЛ.МН.3ЕД PLC chief-ФРЕКВ-3ЕД.S
His older wife is, well, the boss among his wives.
Старшая жена у него это самое, начальник среди его жен.