This list of lexical glosses found in Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical gloss appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: at:time. 223 total hits in 64 transcripts.
OSnax (7)
tɔ dʲobon
tɔ dʲobon
that at:time
тот at:time
at that time
в то время
OtecIBeglecy (14)
tɔ dʲobon
tɔ dʲobon
that at:time
тот at:time
at that time
в то время
Moving camps in the past (8)
tɔ dʲobon
tɔ dʲobon
that at:time
тот at:time
at that time
в то время
Interview (2)
tɔ dʲobon
tɔ dʲobon
that at:time
тот at:time
at that time
в то время
Riding on a skin (6)
tɔ dʲobon
tɔ dʲobon
that at:time
тот at:time
at that time
в то время
Mother's idol (2)
tɔ dʲobon
tɔ dʲobon
that at:time
тот at:time
at that time
в то время
UbilDikogo (4)
tɔ dʲobon, tɔ dʲobon ʃeexuru nʲiØ manʔ
tɔ dʲobon tɔ dʲobon ʃee-xuru i-Ø man-ʔ
that at:time that at:time who-EVEN NEG-3SG.S say(pfv)-CONNEG
тот at:time тот at:time кто-EVEN НЕГ-3ЕД.S сказать(pfv)-КОННЕГ
At that time, at that time nobody said
В то время, в то время никто не говорил
Life in tundra (1)
tɔ dʲobon stada ɛke muxon okatʃ, to dʲobon
tɔ dʲobon stada ɛke mo-xon oka-tʃ to dʲobon
that at:time herd this PLC-LOC.SG many-3PL.S.PST lake at:time
тот at:time herd этот PLC-ЛОК.ЕД много-3МН.S.ПРОШ озеро at:time
At that time there were a lot of herds here, at that time.
В то время здесь стад много было, в то время.
UbezhavshieOleni (7)
tɔ dʲobon ɔbu
tɔ dʲobon ɔbu
that at:time what
тот at:time что
at that time what
в то время что
Polylogue_ips (2)
no, tɔ dʲobon
no tɔ dʲobon
well that at:time
хорошо тот at:time
well, at that time
ну, в то время