This list of lexical glosses found in Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical gloss appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: after:all. 16 total hits in 11 transcripts.
Razgovor_RybalkaNizovjja (1)
axa, vɔt tɔr vezdʲe vedʲ ɛke muxon ŋaj, vezdʲe, nʲizɔvja
aa vɔt tɔr vezdʲe vedʲ ɛke mo-xon ŋa-j vezdʲe nʲizɔvja
yeah here so everywhere after:all this PLC-LOC.SG exist(ipfv)-3SG.S.IMP everywhere lower:course
yeah здесь так everywhere after:all этот PLC-ЛОК.ЕД существовать(ipfv)-3ЕД.S.ИМП everywhere lower:course
yeah, and so everywhere, and, well, everywhere, the lower course
ага, вот так везде ведь, и это самое, везде, низовье
неразборчиво