This list of lexical glosses found in Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical gloss appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: yes. 552 total hits in 94 transcripts.
Polylogue_ips (5)
ɛɛ, ɛɛ
ɛɛ ɛɛ
yes yes
yes yes
yes, yes
да, да
Fish and chitchat (21)
ɛɛ, ɛɛ
ɛɛ ɛɛ
yes yes
yes yes
yes, yes
да, да
Memoirs (3)
ɛɛ, ɛɛ
ɛɛ ɛɛ
yes yes
yes yes
Yes, yes.
Да, да.
ProisxozhdenieIdoly (16)
knʲazʲ, ɛɛ, ɛɛ
knʲazʲ ɛɛ ɛɛ
Knjaz' yes yes
Knjaz' yes yes
Knjaz', yes, yes.
Князь, да, да.
The old man and the living pike (14)
ɛɛ, manʔ nʲezuʔ, ɛɛ
ɛɛ man-ʔ i-zuʔ ɛɛ
yes say(pfv)-CONNEG NEG-1SG.S.CONTR yes
yes сказать(pfv)-КОННЕГ НЕГ-1ЕД.S.CONTR yes
yes, I say, yes
да, говорю, да
SbezhavshyeZakljuchjonnye (1)
ɛɛ
ɛɛ
yes
yes
yes
да
A forest enets dialog (3)
ɛɛ
ɛɛ
yes
yes
yes
да
Olasne_tdnt (26)
ɛɛ
ɛɛ
yes
yes
yes
да
Shamana_od (10)
ɛɛ
ɛɛ
yes
yes
yes
да
An Enets and a Russian (18)
ɛɛ
ɛɛ
yes
yes
yes
да