This list of lexical glosses found in Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical gloss appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: pokolka. 5 total hits in 3 transcripts.
Pokolka lake (2)
pɔkɔlka
pɔkɔlka
Pokolka
Pokolka
Pokolka
Поколка
Mirazh (2)
a tʃik pɔkɔlka toxon
a tʃike pɔkɔlka to-xon
and this Pokolka lake-LOC.SG
and этот Pokolka озеро-ЛОК.ЕД
and on this lake Pokolka
а на этом озере Поколке
SluchaiMedvediVolki (1)
pɔkɔlka to, aɡa alke to tɔneØ, miʃkin to
pɔkɔlka to aɡa alke to tɔne-Ø miʃkin to
Pokolka lake big huge lake there:is(ipfv)-3SG.S Mishkino lake
Pokolka озеро большой huge озеро there:is(ipfv)-3ЕД.S Mishkino озеро
The lake Pokolka, there is a huge lake, the lake Mishkno.
Озеро Поколка, есть большое озеро, Мишкино озеро.