This list of lexical glosses found in Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical gloss appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: meet. 2 total hits in 2 transcripts.
Interview_rad (1)
nʲinuʔ dʲazutaʔ
i-nuʔ dʲazuta-ʔ
NEG-1SG.NON.SG.OBJ.CONTR meet(pfv)-CONNEG
НЕГ-1ЕД.NON.ЕД.ОБ.CONTR встречать(pfv)-КОННЕГ
I met them, after all.
Я ведь их встретил.
n'nuuq-не получается точно перевести
KakZhili_rad (1)
okɔu entʃeuʔ ŋulʲ dʲaztaɡoɔbaʔ
oka-ɔu entʃeu-ʔ ŋulʲ dʲazuta-ɡo-aʔ
many-EXC1 person-PL very meet(pfv)-DUR-1PL.S/SG.OBJ
много-EXC1 человек-МН очень встречать(pfv)-ДУБ-1МН.S/ЕД.ОБ
We met right a lot of people.
Мы прямо-таки очень много людей встречали.