This list of lexical glosses found in Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical gloss appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: long:rope. 2 total hits in 2 transcripts.
KakDelatjMaut (1)
pɔrɡɔnuʃ
pɔrɡɔn-iʃ
long:rope-TRANS
long:rope-TRANS
as a long rope
на поргон
паргон-длинная веревка, ею перетягивают туда-сюда сети, проверяя
XodiliVTundru (1)
axa, pɔrɡɔnujʔ tʃike sɛradau
aa pɔrɡɔn-jʔ tʃike sɛru-da-a
yeah long:rope-NOM.SG.1SG this tie:up(pfv)-FUT-1SG.SG.OBJ
yeah long:rope-NOM.ЕД.1ЕД этот tie:up(pfv)-ФУТ-1ЕД.ЕД.ОБ
Yeah, I will tie the long rope.
Ага, я привяжу прогон.