This list of lexical glosses found in Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical gloss appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: fringe. 1 total hits in 1 transcripts.
Memoirs (1)
tʃuktʃi jamdʲu, tʃuktʃi sɛɡaʔ
tʃuktʃi jamdʲu tʃuktʃi sɛɡa-ʔ
all fringe all bell-PL
весь fringe весь bell-МН
this is all fringe, this is all bells
все бахрома, все колокольчики
jamd'u-из сукна или из тонкой ровдуги, которую красили красной краской; ровдуга-типа замши, делается из оленьей кожи; ее чтоб сделать, шкуру квасят, пока шерсть не сползет; так украшают упряжку женской нарты у любимых женщин