This list of lexical glosses found in Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical gloss appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: clothing. 3 total hits in 2 transcripts.
Shamana_od (2)
tɔdi, bazaj dʲodʲid nɛbe tɔdiza ɔzimaØ
tɔdi baza-j dʲodʲiu-d nɛbe tɔdi-za ɔzi-u-Ø
clothing language-ADJ time-DAT.SG new clothing-NOM.SG.3SG be:visible(ipfv)-INC1-3SG.S
clothing язык-ПРИЛ время-ДАТ.ЕД новый clothing-NOM.ЕД.3ЕД be:visible(ipfv)-INC1-3ЕД.S
The clothing, at the time he said his new clothing appeared.
Одежда, к указанному им времени у него появилась новая одежда.
Svatovstvo_rad (1)
sɛzor, tɔdi jet
sɛzor tɔdi jet
polar:fox clothing and:so
polar:fox clothing and:so
polar foxes, foxes
песцы, лисицы