This list of lexical glosses found in the Udihe transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical gloss appears in the texts available in the collection for Udihe.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: approximately. 1 total hits in 1 transcripts.
The oriole grandson (1)
sagdi=de e-i bie, za: se: xeŋki-ni omölo-ni.
big=FOC NEG-PRES.PTC be.PRES.HAB ten year approximately-3SG grandson-3SG
большой=ФОК НЕГ-PRES.ПРИЧ быть.PRES.ХАБ десять год approximately-3ЕД grandson-3ЕД
Her grandson was still small, about ten years old.
Внук был еще маленький, примерно десяти лет.