Lexical words in Udihe

This list of lexical words found in the Udihe transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.

Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical word appears in the texts available in the collection for Udihe.

Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.

Search: po:li. 1 total hits in 1 transcripts.
The oriole grandson (1)
uta dieli-en-zi: soŋu-i po:li-mi=de.
then fly-PF.CVB-INST.SS cry-PRES.PTC roll:over-INF=FOC
тогда летать-ПРФ.КОНВ-INST.SS плакать-PRES.ПРИЧ roll:over-INF=ФОК
When they flew away she started rolling on the ground in tears.
Когда они улетели, она вся в слезах стала кататься по земле.