Home

Menu

Skip to content
  • Languages
    • Even
    • Forest Enets
    • Kolyma Yukaghir
    • Northern Khanty
    • Tundra Nenets
    • Tundra Yukaghir
    • Udihe
  • Help
    • About
    • Cite
    • Help using the site
    • Abbreviations
    • Source files
    • Technical information

Endangered Languages and Cultures of Siberia

Tundra Yukaghir

Dream (TY0020)

https://siberianlanguages.surrey.ac.uk/wp-content/uploads/2026/02/TY0020-TY_2010_AIS_dream.wav
Tundra Nenets
Northern Khanty
Udihe
Even
Tundra Yukaghir
Forest Enets
Morphemes
Gloss (English)
Gloss (Russian)
English
Russian
Notes
  • About
  • Transcript

Attachments

  • TY0020-TY_2010_AIS_dream (236 MB)
  • TY0020-TY_2010_AIS_dream (100 kB)
    Audio 10th February 2026 Evgenia Post Permalink

    Post navigation

    ← Youth Story (TY0031)
    Conversation (TY0022) →

    Audio

    • Autobiography (TY0023)
    • Autobiography (TY0028)
    • Conversation between siblings (TY0002)
    • Conversation (TY0001)
    • Conversation (TY0022)
    • Conversation (TY0033)
    • Finite story (TY1007)
    • Finite story (TY1008)
    • Finite story (TY1009)
    • Finite story (TY1010)
    • Finite story (TY1011)
    • Kinship Avoidance (TY0032)
    • Pear story (TY1003)
    • Pear story (TY1012)
    • Pear Story (TY1001)
    • Pear story (TY1002)
    • Pear story (TY1004)
    • Pear story (TY1005)
    • Pear story (TY1006)
    • Pear story (TY1013)
    • Pear story (TY1000)
    • Picture elicitation (TY1200)
    • Picture elicitation (TY1201)
    • Picture elicitation (TY1202)
    • Picture elicitation (TY1204)
    • Picture elicitation (TY1205)
    • Picture elicitation (TY1206)
    • Picture elicitation (TY1207)
    • Picture elicitation (TY1209)
    • All-terrain vehicle (TY0006)
    • My early life
    • Travelling to the tundra
    • Wild reindeer
    • Umchaagin (TY0035)
    • Youth Story (TY0031)

    Video

    • Fire and the evil man (TY0003)
    • Fire lighting rituals (TY0004)
    • Life story (TY0005)
    • Reindeer Year Cycle (TY0026)
    • A short conversation

    People

    • Akulina Struchkova
    • Dariya Kurilova
    • Fedora Borisova
    • Ilya Kurilov (2)
    • Marfa Kurilova
    • Maria Kurilova
    • Mariya Vasilievna Slepcova
    • Matryona Tokhtosova
    • Nikolay Kurilov
    • Polina Sintiyakova
    • Svetlana Atlasova
    • Vasiliy Tretyakov

    Images

    • A reindeer herd in the Kolyma Tundra
    • A Tundra Yukaghir girl in front of the yurt
    • All-terrain vehicle in the tundra
    • Fishnets of the Yukaghir fishermen by the lake of Olera
    • Midnight sun over the Kolyma river in summer
    • Midnight sun over the Kolyma Tundra in summer
    • The Tundra Yukaghir village of Andryushkino from the air
    • Tundra Yukaghir yurt by the lake Olera in the Kolyma Tundra
    • Yukaghir couple cutting meat in the tundra

    Resources

    • Bibliography for Tundra Yukaghir
    • Lexical glosses for Tundra Yukaghir (English)
    • Lexical words in Tundra Yukaghir
    • Published texts in Tundra Yukaghir
    • Suffix glosses for Tundra Yukaghir (English)
    • Suffixes in Tundra Yukaghir
    © 2026 Endangered Languages and Cultures of Siberia.