This list of lexical words found in the Tundra Yukaghir transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical word appears in the texts available in the collection for Tundra Yukaghir.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: ideː. 1 total hits in 1 transcripts.
Conversation (TY0001) (1)
Mit joːd'əpul [je] jaunoː mə=ńeːd'ijli, qad'ir ideː, qad'ir id'eː, haha.
mit joj -jə -p(ul) jaunə -oː mə= ńeː -(uː)ji -j(ə)li qad'ir ideː qad'ir id'eː haha
1pl ill -n -pl all -o.pred aff= call -pluract -intr.1pl dp now dp now laughter
1pl больной -n -pl весь -o.pred aff= звать -pluract -intr.1pl dp сейчас dp сейчас laughter
We've told everything about our illnesses, there it is, haha.
О наших болезнях всё рассказали, вот сейчас (смех).