This list of lexical words found in the Tundra Yukaghir transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical word appears in the texts available in the collection for Tundra Yukaghir.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: aqtə. 2 total hits in 1 transcripts.
Conversation (TY0001) (2)
Taŋ pajoːd'ə pajoːd'ə čuːl ŋolaːnull'əń, aqtə amun pońaːnull'əń.
ta -ŋ poi -oːl -j(ə) poi -oːl -j(ə) čuːl (ŋ)ol -Aː -nun -l'əl -j aqtə amun poń -Aː -nun -l'əl -j
dist -attr many -stat -s.ptcp many -stat -s.ptcp meat cop -inch -hab -ev -intr.3 only bone leave -intr.punct -hab -ev -intr.3
dist -attr много -stat -s.ptcp много -stat -s.ptcp мясо cop -inch -hab -ev -intr.3 only кость оставить -intr.punct -hab -ev -intr.3
It would then be a lot, a lot of meat, only the bones would remain.
Становится очень много мяса, только кости остаются.