This list of lexical words found in the Tundra Yukaghir transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical word appears in the texts available in the collection for Tundra Yukaghir.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: čulγə. 2 total hits in 1 transcripts.
Conversation (TY0001) (2)
Aa, ten čulγədiː weːjə köde eul'ə?
aa tu -n čulγə -iː weː -j(ə) köde eul'ə
intj prox -adv stab -n do -s.ptcp person not.be(neg.3)
intj prox -adv stab -n делать -s.ptcp человек не.быть(neg.3)
Uhm, is there a person that makes icepicks here?
Здесь мастер по изготовлению пешни есть, нет?