This list of suffix glosses found in the Tundra Nenets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the suffix gloss appears in the texts available in the collection for Tundra Nenets.
A list of of abbreviations used for the English glosses found in the texts is accessible from the help menu.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: pot. 1 total hits in 1 transcripts.
The two brothers and the old man of the earth (1)
Ŋanʹixǝna yah sʹíw°na tʹubcaked°m.”
other.LOC land.GEN hole.PROL enter.POT.SUBJ.1SG
другой.ЛОК земля.ГЕН дыра.ПРОЛ войти.ПОТ.СУБ.1ЕД
I will enter the hole in the earth some other time.
В другой раз войду в дыру земли.”