This list of lexical words found in the Even transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical word appears in the texts available in the collection for Even.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: jaraŋga. 5 total hits in 1 transcripts.
A ghost story (5)
"Tar kojeːčindi, jaraŋga ịlattan."
tar kojeː -R(E) -nrI jaraŋga ịl -E-Č -R(E) -n(I)
dist look -nonfut -2sg tent stand.up -ep-res -nonfut -3sg
dist смотреть -nonfut -2sg чум стоять.вверх -ep-res -nonfut -3sg
"Do you see, there is a tent?"
"Вон видишь? Яранга стоит".