This list of lexical words found in the Even transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical word appears in the texts available in the collection for Even.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: ọraŋčị. 1 total hits in 1 transcripts.
A conversation about Even culture (1)
Ọrọŋčịmŋa-da adụkụːn, tarak [berib], ọrọl beribnikeːhel.
ọraŋčị -mŋE =dE adị -kUN -ː tar -k beri -B ọran -L beri -B -nIkEːn -SEl
herd.reindeer -ag.nr =ptl how.much -adjr -ints dist -nom lose -med reindeer -pl lose -med -sim.cvb -pl
herd.олень -ag.nr =ptl как.много -adjr -ints dist -nom потерять -med олень -pl потерять -med -sim.cvb -pl
But there are very few reindeer herders, so that reindeer get lost.
Да и оленеводов мало, олены теряются.