This list of lexical words found in the Even transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical word appears in the texts available in the collection for Even.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: dʒarga. 3 total hits in 1 transcripts.
Biblical stories (3)
Dʒarkar bọlla, "Satana-da, Satana", goːnikeːn, tar minu ereger.
dʒarga -R(E) buolla.Y Satana.R =dE Satana.R goːn -nIkEːn tar min -W ereger
scold -nonfut ptl.Y Satan.R =ptl Satan.R say -sim.cvb dist 1sg.obl -acc always
scold -nonfut ptl.Y Satan.R =ptl Satan.R сказать -sim.cvb dist 1sg.obl -acc всегда
They swear "Satan, Satan", and always talk about me.
Они только про меня и говорят, ругаются ведь.