This list of lexical words found in the Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical word appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: ɛzuj. 1 total hits in 1 transcripts.
Memoirs (1)
ɛzujsaj tirabi kobaʔ
ɛzuj-saj tira-bi koba-ʔ
tendon-COM dry:up(pfv)-PRF skin-PL
tendon-COM dry:up(pfv)-PRF шкура-МН
skins dried up with tendons
вместе с жилами засохшие шкуры
Ezuj-когда сдирают кожу, на них остаются некоторый слой мяса и еще какие-то кусочки от верхнего слоя, мышечные связки, то, что удерживает промежутки между мышцами и кожей; когда снимают шкуру с оленя, шкуру от них очищают тщательно, и остается только кожа, она тогда ровно высыхает, и выделывать ее легко. А тут, видимо, имеется в виду, что незнающий человек не снимает, и тогда кожа жесткая и грубая.