This list of lexical words found in the Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical word appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: ɔlasne. 42 total hits in 3 transcripts.
Olasne_tdnt (31)
ɔlasner
ɔlasne-r
witch-NOM.SG.2SG
witch-NOM.ЕД.2ЕД
the witch
ведьма
MoreoOlasneKomary_ips (9)
naazuʔ tʃik ɔlasned
naa-zuʔ tʃike ɔlasne-d
drive:out(pfv)-3PL.SG.OBJ this witch-OBL.SG.2SG
drive:out(pfv)-3МН.ЕД.ОБ этот witch-ОБЛ.ЕД.2ЕД
they pushed the witch
они затолкали эту ведьму
Olasne_1_rad (2)
ɔlasneda dʲez dʲazda
ɔlasne-da dʲez dʲazu-da
witch-OBL.SG.3SG in:the:direction go(ipfv)-PTC.SML
witch-ОБЛ.ЕД.3ЕД in:the:direction идти(ipfv)-ПРИЧ.СИМ
towards the witch
в сторону ведьмы