This list of lexical words found in the Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical word appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: sɡuʃɔnnij. 2 total hits in 2 transcripts.
Three bears (1)
mɔlka banka ŋaj, sɡuʃɔnnij mɔlka banka
mɔlka banka ŋa-j sɡuʃɔnnij mɔlka banka
milk jar exist(ipfv)-3SG.S.IMP condensed milk jar
milk jar существовать(ipfv)-3ЕД.S.ИМП condensed milk jar
for example, the jars with the milk, with the condensed milk
скажем, банки молока, банки сгущенного молока
XodiliVTundru (1)
sɡuʃɔnnij mɔlka tɔlaxa ɔbu, ɛɛ, mambijʔ ɛztaʔ
sɡuʃɔnnij mɔlka tɔlaxa ɔbu ɛɛ man-ubi-jʔ ɛzta-ʔ
condensed milk alike what yes say(pfv)-HAB-1DU.S/SG.OBJ send(pfv)-2SG.S.IMP
condensed milk alike что yes сказать(pfv)-ХАБ-1ДВ.S/ЕД.ОБ послать(pfv)-2ЕД.S.ИМП
something like condensed milk, we say, bring us
вроде сгущенного молока что-нибудь, говорим, привези