This list of lexical words found in the Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical word appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: nazvanʲija. 2 total hits in 1 transcripts.
Interview_rad (2)
ɔbʃij nazvanʲijazoduʔ ɛtauʔ, maduɔn pɔnʲiŋezuʔ
ɔbʃij nazvanʲija-zo-duʔ ɛ-ta-uʔ madu-ɔn pɔnʲir-e-zuʔ
common name-DESIG.SG-OBL.SG.3PL be(ipfv)-PROB-3SG.S.CONTR Tundra:Enets-PROL.SG do(ipfv)-PL.OBJ-3PL.NON.SG.OBJ
common name-ДЕСИГ.ЕД-ОБЛ.ЕД.3МН быть(ipfv)-ПРОБ-3ЕД.S.CONTR Tundra:Enets-ПРОЛ.ЕД делать(ipfv)-МН.ОБ-3МН.NON.ЕД.ОБ
That's their common name, maybe people call them 'Madu'.
Это их общее название, может быть, их называют "маду".
я слышу перед Etau еще слог