This list of lexical words found in the Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical word appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: kaktɔ. 1 total hits in 1 transcripts.
Interview (1)
i te pɔnʲidinaʔ okatʃ tʃike pɔxin kaktɔ vɔt
i te pɔnʲir-da-naʔ oka-tʃ tʃike pɔ-xin kaktɔ vɔt
and reindeer do(ipfv)-PTC.SML-PL.1PL many-3PL.S.PST this year-LOC.PL somehow here
and олень делать(ipfv)-ПРИЧ.СИМ-МН.1МН много-3МН.S.ПРОШ этот год-ЛОК.МН somehow здесь
an there were a lot of reindeer-herders at that time somehow
и оленеводов было много в те годы как-то вот