This list of lexical glosses found in Forest Enets transcribed texts allows you to navigate directly to examples in the audio and video recordings.
Each item is followed by a number which gives an indication of how many times the lexical gloss appears in the texts available in the collection for Forest Enets.
Clicking on the number following an item will take you to a result set for that item.
Search: interesting. 8 total hits in 6 transcripts.
NaxodiliGnezdo (1)
mokaazuku ɛubiʔ
mokaaz-ku ɛ-ubi-ʔ
interesting-DIM1 be(ipfv)-HAB-3PL.S
interesting-DIM1 быть(ipfv)-ХАБ-3МН.S
They usually are interesting.
Интересные они бывают.
Polar fox skin (1)
mokaaz sɔjkuʃ
mokaaz sɔj-ku-ʃ
interesting hat-DIM1-3SG.S.PST
interesting hat-DIM1-3ЕД.S.ПРОШ
its was an interesting hat
интересная шапочка была
Mosquito larvae (1)
intʲeresnɔ jet
intʲeresnɔ jet
interesting and:so
interesting and:so
that's interesting, say
интересно, значит
интересно, значит
The small bear cub (2)
tɔrseku, intʲeresnij ŋulʲ
tɔrse-ku intʲeresnij ŋulʲ
such-DIM1 interesting very
such-DIM1 interesting очень
such one, interesting
такой вот, интересный
PrimetyVPrirode_rad (2)
korseru mokaazuku ɛubiʔ barizuʔ
korse-ru mokaaz-ku ɛ-ubi-ʔ bari-zuʔ
which-RESTR interesting-DIM1 be(ipfv)-HAB-3PL.S effort-NOM.PL.3PL
который-RESTR interesting-DIM1 быть(ipfv)-ХАБ-3МН.S effort-NOM.МН.3МН
Their songs happen to be various, interesting.
Всякие интересные бывают у них песни.
Moving camps in the past (1)
tɔz ŋulʲ mokaazuxon ed
tɔz ŋulʲ mokaaz-xon ed
so very interesting-LOC.SG so
так очень interesting-ЛОК.ЕД так
so interestingly
интересно так вот